Demokratiska Folkrepubliken Algeriet

Oberoende Nationella Valmyndigheten

Algeriska medborgare som är bosatta i Sverige, Finland och Island och som är registrerade vid Algeriets ambassad i Stockholm och vars namn finns med i röstlängden, informeras härmed att röstning i presidentvalet den 12 december 2019 kommer att äga rum på följande datum och platser:

• Vallokalen i Stockholm – Algeriets ambassad i Stockholm. 7-12 december 2019 kl 08:00-19:00. Adress: Danderydsgatan 3-5, 114 26 Stockholm.

• Vallokalen i Helsingfors – Algeriets ambassad i Helsingfors. 7-12 december 2019, kl 08:00-19:00. Adress: Pohjoinen Makasiinikatu 6 A 6, 00130 Helsingfors.

• Vallokalen i Malmö: 7 och 8 december 2019, kl 08:00-19:00. Adress: Scheelegatan 13, 212 28 Malmö.

• Vallokalen i Göteborg. 7 och 8 december 2019, kl 08:00-19:00. Adress: Södra Allégatan 4, 413 01 Göteborg (Fritidslokalen).

Väljarna ombeds att ta med sig en algerisk id-handling och i förekommande fall röstningsfullmakt.

Communiqué

A l’occasion de la célébration du 65 ^ème anniversaire du déclenchement de notre glorieuse revolution du 1 ^er novembre, l’Ambassade d’Algérie à Stockholm présente ses meilleurs vœux à l’ensemble de la Communauté Nationale installée en Suède et en Islande, et l’informe que les services de l’Ambassade seront fermés au public le Vendredi 01 Novembre 2019.

Avis

Conformément aux dispositions de la loi organique n° 16-10 du 25 août 2016 relative au régime électoral modifiée et complétée, les ressortissants algériens résidents en Suède, en Finlande et en Islande, immatriculés auprès de l’Ambassade d’Algérie à Stockholm, sont informés de la clôture de la période de recours en inscription et en radiation des listes électorales.