تهاني سعادة السفير

بمناسبة حلول السنة الميلادية الجديدة 2023، يسعدني و يطيب لي ان اقدم لجميع أعضاء جاليتنا المقيمين بالسويد و اسلندا احر التهاني و اطيب الاماني و اجمل التبريكات ، متمنيا لهم التوفيق و النجاح ، كما ادعو الله ان ينعم علينا وعلى جميع افراد جاليتنا الكرام بموفور الصحة و السعادة و الهناء و على بلادنا العزيز بمزيد من التطور و الرقي و الازدهار. و كل عام و جاليتنا بألف خير

Nyårsönskningar från Hans Excellens Ambassadöre

Med anledning av det nya året 2023 har jag äran och nöjet att framföra mina bästa önskningar om lycka, hälsa och framgång till alla medlemmar av vår algeriska gemenskap som är bosatta i Sverige och Island, och till vårt kära hemland om mer framsteg, utveckling och välstånd.

Greetings from His Excellency the Ambassador

On the occasion of the New Year 2023, I have the honour and pleasure to extend to all members of our Algerian community residing in Sweden and Iceland my best wishes for happiness, health and success, and to our Dear Homeland for more progress, development and prosperity.

Vœux de Son Excellence Monsieur l’Ambassadeur

A l’occasion de la nouvelle année 2023, j’ai l’honneur et le plaisir de présenter à tous les membres de notre communauté algérienne résident en Suède et en Islande, mes meilleurs vœux de bonheur, de santé et de succès, et à notre Chère Patrie davantage de progrès, de développement et de prospérité.

الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
لجنة مراجعة القوائم الانتخابية
المركز الدبلوماسي: سفارة الجزائر بستوكهولم
إعلان

تعلن سفارة الجزائر بإستكهولم جميع المواطنين المقيمين بالسويد واسلندا والمسجلين لدى مصالحها عن انتهاء فترة مراجعة القوائم الانتخابية يوم 14/12/0222. وعليه ينهى إلى علمهم أن فترة الاعتراضات بالنسبة للتسجيل أو الشطب في القوائم الانتخابية تبدأ من 15 ديسمبر 2022 وتنتهي في 24 ديسمبر2022 وهذا طبقا لأحكام المادة 68 من القانون العضوي رقم 21-10 المؤرخ في10 مارس 2021.
تودع الاعتراضات لدى لجنة مراجعة القوائم الانتخابية التي مقرها سفارة الجزائر بإستوكهولم.

DEMOKRATISKA FOLKREPUBLIKEN ALGERIET
Kommissionen för översyn av röstlängden
Diplomatisk beskickning: Algeriets ambassad i Stockholm
Kommuniké

Algeriets ambassad i Stockholm informerar härmed alla algeriska medborgare som är bosatta i Sverige och Island och som är inskrivna vid ambassaden, att perioden för översyn av röstlängden avslutades den 14 december 2022.
I samband med detta kommer en period för överklagande om anmälan till eller utträde ur röstlängden att inledas den 15 december 2022 och avslutas den 24 december 2022, i enlighet med artikel 68 i grundlagen nr 21-01 från den 10 mars 2021.
Överklaganden kan lämnas in till Kommissionen för översyn av röstlängden vid Algeriets ambassad i Stockholm.