Elections Législatives

mai 2017

 

 

En prévision des élections législatives, qui auront lieu le 04 mai 2017, l’Ambassade d’Algérie à Stockholm informe les ressortissants Algériens résidant en Suède, Finlande, et Islande, inscrits sur les listes électorales que les bureaux de vote ci-après seront ouverts comme suit:

Stockholm :

Du 29 avril au 04 mai 2017, de 08h00 à 19h00

Adresse : Ambassade d’Algérie à Stockholm

Danderydsgatan 3-5

114 26 Stockholm

Helsinki:

Du 29 avril au 04 mai 2017, de 08h00 à 19h00

Adresse : Ambassade d’Algérie à Helsinki

Pohjoinen Makasiinikatu 6 A

4^th floor

00130 Helsinki

Göteborg :

Le 29 avril 2017, de 08h00 à 19h00

Adresse : Folkets Hus, Saltösalen

Olof Palmes plats 3

413 04 Göteborg

Malmö :

Le 30 avril 2017, de 08h00 à 19h00

Adresse : HIPP Restaurant, Green Room

Kalendegatan 12

211 35 Malmö

Veuillez noter que le service consulaire de l’Ambassade sera fermé durant la période allant du 01 mai au 05 mai 2017 inclus.

 

Parlamentsvalet

maj 2017

 

 

Inför parlamentsvalet i Algeriet, som äger rum den 4 maj 2017, vill Algeriets ambassad i Stockholm informera de algeriska väljare som är bosatta i Sverige, Finland, och Island om att röstningslokaler kommer att öppnas i följande städer:

Stockholm:

29 april – 4 maj 2017, kl 08.00 till 19.00

Adress: Algeriets ambassad i Stockholm

Danderydsgatan 3-5

114 26 Stockholm

Helsinki:

29 april – 4 maj 2017, kl 08.00 till 19.00

Adress: Algeriets ambassad i Helsinki

Pohjoinen Makasiinikatu 6 A

4^th floor

00130 Helsinki

Göteborg:

29 april 2017, kl 08.00 till 19.00

Adress: Folkets Hus, Saltösalen

Olof Palmes plats 3

413 04 Göteborg

Malmö:

30 april 2017, kl 08.00 till 19.00

Adress: HIPP Restaurant, Green Room

Kalendegatan 12

211 35 Malmö

Vänligen observera att ambassadens konsulära avdelning kommer att hålla stängt under perioden 01 maj–5 maj 2017.

 

 

Textes exécutifs publies sur le journal officiel concernant les élections législatives du mois de mai 2017

1- Décret exécutif N^o  16-335 du 19 décembre 2016, fixant les conditions et les modalités de vote des citoyens Algériens résidant a l’étranger.

2- Décret exécutif N^o  16-336 du 19 décembre 2016, fixant les modalités d’établissement et de délivrance de la carte  d’électeur, ainsi que sa durée de validité.

Continue reading →

Communiqué

L’Ambassade d’Algérie à Stockholm porte à la connaissance des  membres de la communauté algérienne résidant en Suède, en Finlande et en Islande que, conformément à  la loi organique n° 16/10 du 25/08/2016 relative au régime électoral, une révision exceptionnelle  des listes électorales est ouverte à compter du : 08 février 2017 et sera clôturée le 22 fevrier2017.  Continue reading →

Kommuniké

Algeriets ambassad i Stockholm vill härmed informera de algeriska medborgare som är bosatta i Sverige, Finland och Island om att den exceptionella revideringen av röstlängden, i enlighet med grundlagen nr 16/10 från den 25 agusti 2016 rörande valsystemet, äger rum: från och med den 8 februari 2017 till och med den 22 februari 2017. Continue reading →